I feel sure I have seen recipes for beef tongue used as taco meat. I know when my family got part of a cow we got the tongue and my mom used it as shredded meat in something. Once you peal off the skin it will be much less, well, tongue-like.